"กูจะฆ่าไอ้เวรจอมต่อยหินนั่น แต่ตอนนี้กูจะเล่นมืงก...

"กูจะฆ่าไอ้เวรจอมต่อยหินนั่น แต่ตอนนี้กูจะเล่นมืงก่อน"
ประโยคจากปาก Heisenberg หลังจากที่ Chris Redfield ระเบิดโรงงานผลิตหุ่นยนตร์ (BRF ตอนที่ 10)

เป็น Dialogue แท้ๆจากตัวเกม ไม่ใช่ความคะนองของคนแปล Subtitle แต่อย่างใด ซึ่งเป็นสิ่งที่ยืนยันได้อย่างชัดเจนว่า...
เนื้อเรื่องทั้งหมดในภาค Village นี้ คือจักรวาลเดียวกับภาค 5
ที่มีเหตุการณ์ Chris Redfield ต่อยลูกหินยักษ์แหกกระจุยจนเป็น Meme ระดับตำนาน

ซึ่งผมเกิดคำถามว่า Heisenberg มันรู้เรื่องนี้ได้ยังไง ?
ต้องมีคนบอก หรือต้องเคยเล่นภาค 5 แน่ๆ
เป็น Joke ที่น่าสนใจ

ปล. "แซวตัวเอง เจ็บน้อยสุด" CAPCOM ไม่ได้กล่าว

---